FarDriver Throttle Calibration and Cutout Diagnostics for ONYX RCR

FarDriver throttle signal measurement, configured bounds, AutoLearn input faults, and position-dependent cutout diagnosis for ONYX RCR.